		Beschrieb Programmierung Technische Daten Schema Ansicht/Massbild Bestellübersicht Downloads Referenzen Link zum Vorgängermodell
Störmeldesystem VOICE agent

Beschrieb

Das Fernalarmierungsmodul VOICE agent ist ein kompaktes Gerät für die Fernüberwachung, Störmeldung und Alarmierung. Konzipiert für den DIN-Schienen Aufbau mit den Versorgungsspannungs-Varianten 110-230VAC oder 24VDC.
Der VOICE agent ist mit 16 digitalen Eingängen für 24VDC ausgerüstet. Bei Bedarf können bis zu 8 Eingänge (I00-I07) auf analog umgeschaltet werden.
Dem gegenüber stehen vier digitale Relaisausgänge, beispielsweise für Sammel- oder Hornausgang, zur Verfügung. Die Ausgänge können auch per SMS Ferngeschaltet werden. Die Uhrzeit, Betriebszustände, analoge Werte und Alarme werden im Display angezeigt und können auch als Sprachmeldung, SMS oder E-Mail abgesetzt werden. Natürlich kann der VOICE agent auch als Telefonwahlgerät für eine bestehende Anlage eingesetzt werden. Das Absetzen der Sprachmeldungen erfolgt über Voice over IP oder das LTE-Telefonnetz. Die Verbindungswege können überwacht werden. Bei einem Ausfall kann entweder über den zweiten Sprachkanal oder per ein E-Mail alarmiert werden. Um die Gerätefunktion zu überprüfen kann eine regelmässige Statusnachricht versendet werden. Bei einer Statusnachricht per Email werden alle aktuellen Schaltzustände und Analogwerte mitgesendet. Mit einem Anruf kann jederzeit abgefragt werden ob aktuell Alarme anstehen oder nicht.

Alle Vorgänge werden in einem Protokollspeicher abgelegt, so kann beispielsweise überprüft werden wann ein Alarm aufgetreten ist und welcher Teilnehmer ihn quittiert hat.

Um den Betrieb des VOICE agent auch bei einem Spannungsausfall zu gewährleisten, hat der VOICE agent eine integrierte Ladesteuerung für einen extern anzuschliessenden 12V Bleiakku. Der Zustand des Akkus wird überwacht.

Der aktuelle Zustand der Ein- und Ausgänge wird im Browser auf der Übersichtseite visualisiert. Bei analogen Eingängen wird zusätzlich der Messwert angezeigt.

Die Programmierung erfolgt mit einem Webbrowser, daher muss keine Software installiert oder aktualisiert werden. Der VOICE agent kann sowohl über das Netzwerk wie auch über das LTE-Netz programmiert und gewartet werden.
Die optionale Text to Speech Engine generiert automatisch alle Sprachmeldungen. Dies ist sehr komfortabel und spart Zeit.
Als Sprachvarianten stehen Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch zur Verfügung. Am besten bestellen Sie die gewünschte Sprachversion zusammen mit dem VOICE agent.

Der VOICE agent kann zum umfangreichen Überwachungssystem ausgebaut werden:

VOICE agent Erweiterung

Mit der VOICE agent Erweiterung kann das Störmelde- und Kontrollsystem auf bis zu 64 Eingänge und 52 Ausgänge ausgebaut werden. Pro Erweiterung stehen zusätzlich 16 Ein- und 16 Ausgänge zur Verfügung. Maximal können drei Erweiterungen über das Netzwerk an den VOICE agent angebunden werden.

VOICE agent Bedienmodul

Auf dem Anzeige- und Bedienmodul werden die Alarme im Klartext angezeigt, zusätzlich wird der eingebaute Hörmelder aktiviert. Das 13,3" Touchdisplay bietet die Möglichkeit die Alarmliste und aktuellen analogen Messwerte anzuzeigen sowie Logfiles einzusehen.

Kommunikation

Der VOICE agent beherrscht eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Kommunikation:

TS400

Vor Ort	Abgesetzt
Anzeige im Klartext auf Display Schalten von Ausgängen für Leuchten / Horn auf dem VOICE agent und den Erweiterungen Protokolldrucker im Netzwerk UNIX-Syslog Meldung auf vorhandene PC's Übersichtsseite im Browser auf vorhandenen PC's Textnachrichten auf System-Tischapparate mit dem ATAS-Protokoll	Versand von SMS Sprachmeldungen VoiP Sprachmeldungen LTE Pagermeldungen E-Mail Textnachrichten auf DECT-Systemapparate mit dem ATAS-Protokoll Benachrichtigung von Leitstellen / Einsatzzentralen SIA DC-09 CID

Programmierung

Da die Programmierung vollständig im Browser stattfindet, entfällt der Erwerb von Software und Updates. Die Konfiguration ist visualisiert und erfolgt menügeführt.
Für die Alarmierung stehen 30 Pikettgruppen mit insgesamt 50 Teilnehmern zur Verfügung. Für die Sprachmeldungen kann entweder die optionale Text-to-Speech Engine genutzt,
oder Sprachfiles aufgezeichnet werden. Jedem der 16 Digitaleingänge kann ein separates Sprachfile hinterlegt werden.
Bei der Verwendung als Analogeingang stehen 3 Sprachmeldungen mit verschiedenen Schaltschwellen pro Eingang zur Verfügung. Der Störmeldeablauf erfolgt nach DIN 19235.
Es können Verzögerungszeiten für die Eingänge, die Alarmauslösung wie auch für den Sprung zum nächsten Teilnehmer in der Alarmkette programmiert werden.
Jeder Teilnehmer der Alarmliste kann die Störung, durch die Eingabe eines Codes (DTMF-Töne), quittierten und dadurch die Weiterverarbeitung der Liste stoppen.

Ansicht der Programmierung im Browser: Analoger Eingang

Ansicht Programmierung VOICE agent

Ansicht der Zustandsüberwachung im Browser

Ansicht Programmierung VOICE agent

Technische Daten

Eingänge Grundausbau	16, wovon bis zu 8 analog
Eingänge Maximalausbau	64, wovon bis zu 32 analog
Digitale Eingänge	24VDC NO oder NC
Analoge Eingänge	0-10V oder 0-20mA mit Shunt
Ausgänge Grundausbau	4 Relais max. 6A 230VAC AC1
Ausgänge Maximalausbau	4 Relais- plus 48 Relais oder Transistorausgänge
Spannung AC Version	230VAC (100–240VAC/47-63Hz)
Spannung DC Version	24VDC (18-70VDC)
Leistungsaufnahme	Max. 10W
Meldespannung intern	15VDC intern erzeugt
Meldespannung extern	24VDC maximal
LTE Bänder	B1, B3, B7, B8, B20, B38, B40
SIM Karte	Mini SIM
Antennenanschluss	SMA
Netzwerk LAN	Statische IP-Adresse oder DHCP
Akkuladesteuerung	Integriert für 12V Bleiakku bis 3Ah
Masse inkl. Klemmen	175x120x49mm (BxHxT)
Gewicht	710g
Gehäuse	Metall, pulverbeschichtet
Temperaturbereich	0 bis +40°C
Schutzgrad	IP20
Montage	DIN-Schiene 35mm
Einbaulage	beliebig
Anschlüsse	Schraub-Steckklemmen 1.5mm2
Display	TFT-LCD, 2.8 ", 240 x 320 Pixel
Teilnehmer	50 in bis zu 30 Pikettgruppen
Zeitkanäle	30
Sprachfiles	Dateiformate wie wav, raw, mp3
Grösse Sprachfile	Maximal 2MB pro Sprachfile

Schema

Klicken Sie auf das Schema für ein grösseres Bild oder gehen Sie zum Download des Schemablattes

Massbild

Klicken Sie auf das Massbild für eine grössere Ansicht

Bestellübersicht

Artikelnummer	Bezeichnung	Zusatz	Bestand^*1	Preis^*2
192-001	Akkumulator 1.2 Ah, 12VDC	HPB1.2-12	1	60.00 CHF
4991.70344	LTE Stummel-Antenne	195mm mit Gelenk SMA-M	6	17.35 CHF
829201	Akkuwanne AKW 0 / 12/1,2	L=115 x B100 x H65mm	9	48.00 CHF
832.200.010	Upgrade text to speech engine Deutsch		9	100.00 CHF
832.200.011	Upgrade text to speech engine Französisch		5	100.00 CHF
832.200.012	Upgrade text to speech engine Englisch		5	100.00 CHF
832.200.013	Upgrade text to speech engine Italienisch		5	100.00 CHF
832.230.000	VOICE agent V3 LTE 230VAC	16x Eingänge, 4x Ausgänge, LTE-Modem, GPS, ohne Antennen	5	2130.00 CHF
832.230.100	VOICE agent V3 LTE 24VDC	16x Eingänge, 4x Ausgänge, LTE-Modem, GPS, ohne Antenne	3	2130.00 CHF
832.290.000	VOICE agent Erweiterung 24VDC	16x Eingänge, 16x Relais-Ausgänge		1308.00 CHF
832.295.000	VOICE agent Erweiterung 24VDC	16x Eingänge, 16x Transistor-Ausgänge	1	1032.00 CHF
832.700.490	Wandhalterung BIAS400, VESA-Standard	Fix-Montage, belastbar 18kg, schwarz	8	100.00 CHF
832.700.494	TS400-D133 Einbauhalterung	schwarz	8	35.00 CHF
832.700.495	TS400-D133 Desktop Netzteil (CH)	Output: 12.0V / 4A	1	68.00 CHF
832.700.496	TS400-D133 Desktop Netzteil (EU)	Output: 12.0V / 4A	4	68.00 CHF
901-0109	Magnetischer Türkontakt		1	35.80 CHF
SWM5	Wasser- Oelmelder 5mm 24VDC/AC	inklusive 5m Kabel, 1x Kontakt NC		295.00 CHF
TS400-D133	TS400 Bedienmodul 13.3" Touch	LAN/seriell, Full HD mit Lautsprechern	5	2508.00 CHF
XPOL-1-5G	Omnidirektionale LTE-MIMO-Antenne	698-690 MHz / 2170-2700 MHz / 3400-3800 MHz	2	168.00 CHF